Ouverture de l’Appel « Soutien aux Projets de Traduction Littéraire » 2020
28/02/2020Le 27 février 2020, l’Appel « Soutien aux Projets de Traduction Littéraire » 2020 a été publié sur le site de l’Agence exécutive « Éducation, audiovisuel et culture » (EACEA)…
Les Objectifs de l’Appel sont les suivants :
- Soutenir la diversité culturelle et linguistique dans l’UE et dans les pays participant au Sous-programme culture
- Renforcer à long terme la circulation transnationale et la diversité des œuvres littéraires européennes
- Améliorer l’accès aux œuvres littéraires européennes en Europe et au-delà et atteindre de nouveaux publics.
Alors que les Priorités 💪📕 sont :
- Soutenir la promotion de la littérature européenne traduite ;
- Encourager :
- la traduction de langues moins répandues en anglais, allemand, français et espagnol (castillan) ;
- la traduction de genres moins représentés, comme des œuvres destinées au jeune public (enfants, adolescents et jeunes adultes), des bandes dessinées ou romans graphiques, des nouvelles ou de la poésie ;
- l’utilisation appropriée des technologies numériques dans la diffusion et la promotion des œuvres ;
- la traduction et la promotion de livres qui ont remporté le prix de littérature de l’Union européenne ;
- Et mieux faire connaître les traducteurs en incluant leurs biographies dans chaque ouvrage traduit.
Pour conclure, les soumissions des projets seront ouvertes du ⏳ 5 mars 2020 jusqu’au 5 mai 2020 à 17h (Heures de Bruxelles).
Lisez aussi 👇